韓国政府の趙泰永外交部報道官が日本の政府を批判したので報告します。


無題趙泰永外交部報道官

◆「より悪い態度を示しながら関係改善の話をどのようにするのか」

政府は25日、日本の過去の歴史挑発が続くことと関連し、「してはいけない事ばかり選んでいる」とし「こうしながら、どのように日韓関係の改善を話すことができるのか」と辛辣に批判した。 趙泰永外交部報道官は同日の定例会見で、日韓関係の改善の問題についての質問に、「最近、いくつかの日本の政治家たちの発言を見ると、態度の変化どころかより悪い態度を見せている」としながらこのように非難した。 趙泰永外交部報道官は、「韓国政府は韓日関係がうまくいくように願っている」とし「日本の一部政治家たちは、時に日本政府の行動と言動が韓日関係の梗塞を引き起こしている」と指摘した。 彼は「着胸に冷たいものを吐いて出す」とし「胸に何が入っているのかよく考えてみ心から反省しなければならない。反省に合わせて言動をすれば、関係は改善される」と述べた。 趙泰永報道官は続いて「侵略の定義が不明であるとか、植民地支配は合法だったと言いながら、過去を反省することはできない。その後、何を反省したのか」とし「無理な主張や間違った主張をやめずに、何度も両国関係が梗塞される。どのように関係改善が出来るというのか」と強調した。 彼は、いわゆる日本の「竹島(日本が主張する独島の名称)の日」についての質問を受けて「少し前に、独島を別の名前で呼ばれていたが、そのような名称は決して受け入れることはできない」としながら「極めて不快な発言だ」と述べた。 また、日帝の南京の大虐殺蛮行を国際社会に再び告発した中国との「過去の問題」空調の問題についての質問に「協力する必要がない」としながら「あえて会って協議し、調整する必要がないほどの状況になっている」と答えた


元記事聨合ニュースより引用http://news.naver.com/main/hotissue/read.nhn?mid=hot&sid1=104&cid=903436&iid=1051766&oid=001&aid=0006776388&ptype=011



まぁ1000年間は関係改善が無理な話なんですよね?非情に残念ですが
.。゚+.(・∀・)゚+.゚


当ブログの説明テンプレ

共感非共感の入ってないレスは返信レスなので韓国の方の大多数の意見ではありません。
またこの色の文字は管理人綿雪のツッコミや発言です。要らない人は飛ばしてください。
韓国の方の性質上自分と違う意見だと文句を言いたくなるようで共感が大多数の場合でも文句の返信が入ってます。また綿雪もただ、共感多い物を拾うのではなく韓国人の意見の出し合いの反応を書きたいので反論が韓国の多くの方の意見ではない事をご了承ください。

韓国の方の共感、非共感の数を元に韓国世論を判断してください。

日本の通常の雰囲気出す為に意訳してあります。ご了承ください。

毎回翻訳だけで力尽きて結果的に誤字など多く十分な推敲が出来てません。
 出来るだけ気が付いたら修正しますのでご了承くださいませ。   


では韓国の方の反応をお聞きください(*゚∀゚)っ

1:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
無条件で尻尾振って共感できるwww(犬共感wwwとか書いてたのでチョー共感なんしょうがより犬っぽさを出して意訳しました)
共感4559 非共感45

2:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
スポーツでは、好きではないけど、外交、国防では、私たちの弾道ミサイルの射程距離と弾頭重量制限する米国のより効率的な支援になるのがロシアでしょう。
※ロシアの戦闘機?が24日に韓国の領空に入ったらしいですがニュース記事は出てましたが肝心の韓国人の反応が皆無だったのでリク戴いても記事に出来ませんです><

3:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
我が国の周辺国は何故この様な最悪の集まりなのか。日本中国ロシア北朝鮮の位置を変えてTT

4:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
追加として日本は聞きたくない音(発言)だけは聞いていない。

5:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
>>4
wwwww

6:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
>>4
極右の特徴で言い張って耳を塞ぐw

7:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
朴政権になってからハキハキ主張してくれるねww歴代政府にこんなのあったか?皆黙ってただろ?w

8:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
日本の蛮行をどうして一言で書き表せますか?あまりにも多くて...... 1895年の乙未事変は日本の野蛮性と獣にも劣る人間のゴミだということを克明に見せてくれたんです。日本が恫喝行為をさせて明成皇后殺害だけで足りなく◆○、△x(死体をx△する)、そして数十に体を切って宮廷のあちこちにばら撒きました。(これが日本人の真の属性であり、一般的な日本人なのです)総責任者がすぐに伊藤博文です。このような者を、安重根義士が処断されたのは、永遠に尊敬をけるでしょう。いわゆる日本軍慰安婦と言う性的奴隷は精神構造が極めて異常な日本人には当たり前の行為なのです!

※ちなみにこのアホなフィクションを広めたのは日本人らしいです。そして完全にフィクションと判ってるにも拘らずドラマ等で歴史を学ぶ韓国人にとっては上が真実なのでしょうねwそれとWIKIの編集ノートを見ればわかりますがこの事件に関してVankと思わしき方と日本人のの編集合戦が行われたそうです。現状はVankの言い分の通りの編集になってるようです。
詳しくはWIKI編集者用会話ノート
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%88:%E4%B9%99%E6%9C%AA%E4%BA%8B%E5%A4%89

9:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
独島保護、島国の蛮行拡散税を用意しましょう。生活ギリギリでもそれくらいは出すことはできます。
反日ドーピング打ちすぎ><

10:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
大韓民国の外交部と国会などは、本当に日本の謝罪と賠償を受けられない場合は、この機会に国交断絶も考える必要があるでしょう。
なぜって?彼らは既に度を超えました。今、米国だけに尻尾振って調子に乗ってやがる。原爆食らわせないと精神を正せないでしょう。第二次大戦の戦後処理で日王を処刑させず、戦犯国日本を韓国、中国などといっしょに日本をいくつかに分割統治すべき当たるところに甘すぎる処理しました

11:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
>>10
とても合意できる言葉です

12:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
安倍を引き裂きにいこう

13:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
過去にもするなという「何か」を選んで罪人の道に参入したよなwww

共感4029 非共感31
14:名前:<丶`∀´
><`д´;><`∀´〃>さん>>13
だから全世界で唯一無二の核食らった国なんですよ^오^

15:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
>>14
核は食らうし原子力はポンと鳴らすしw

16:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
北朝鮮と違うところって?

共感3238 非共感154

17:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
>>16
共通点は政治家が腐っていて、その政治家と共に国民も非難されてるってところ

18:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
>>16
猿と豚のちがい

19:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
>>18
wwwww

20:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
豚は食べても猿はないなw

21:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
猿は空腹と泣き言は言わないだろw

22:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
北朝鮮も日本も嫌いw

23:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
北はそれでも韓民族の同胞なのにこんな話は無いだろう

24:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
北朝鮮は上にあり、日本は右側にあるんじゃない。他はすべて同じです

25:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
北朝鮮は山賊で、日本は海賊国民。洗脳させることもまったく同じ

26:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
北朝鮮は、率直に言って、同じ民族であり、統一すべきだけで、北朝鮮の指導者の金氏一族がない場合は、非常に親しくなることができます。
日本は過去から朝鮮と戦争をし江華島条約をはじめとする韓国を強制占領して強制的に徴兵、徴用など、強制的に慰安婦動員して謝罪するどころか、仲違いしている。理由は、韓国が強くなると、独島に迫り来ることもできないから。

※光化 意味不明でしたがタブン~~し尽くすという意味と思われます。例、中国だけど三光作戦(日本軍がしたとされる(笑)三つの極悪非道な事をし尽くす作戦 「光」が「し尽くす」という意味らしいので。ちなみに日本人は三光でピンと来ないので完全に中国の捏造プロパカンダですね)

※光化し条約=江華島条約だそうです。ご指摘ありがとうございました。^^

※ご指摘で「光」は「無にする」「破壊する」「まっさらにする」などに近い「無・空虚」に関するマイナスイメージだそうです。ご教授ありがとうございます^^

27:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
>>26
共感する。北朝鮮がいくらムカついても、同じ民族であるが、日本はただのゴミ連中である。

28:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
北朝鮮はチンピラ、日本は詐欺師

29:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
日帝強制占領期間の時、北朝鮮、韓国もなく皆一緒に独立運動するべきだった。理念の違いはあったが、日本は公共の敵

併合期に北南に分かれてたつもりなんだ...どんな歴史習ってるんですか....

30:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
日本は過去の敵国であり、北朝鮮は現在、敵国だろ

31:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
北は同じ民族じゃないですか。離散家族のためにも統一しましょう

32:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
何で日本を擁護するのか。日本もだが、北朝鮮が主敵であることを忘れてはならない

33:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
最終的には日帝時代や朝鮮戦争や被害者は北朝鮮ではなく韓国だよ。気の狂った北朝鮮畜生たちや日本の畜生達かな悪魔とゴミだ。

34:名前:移民希望さん
いやしかし、私は理解できない。韓国の何処に愛せる要素があるか理解が出来ない。無駄な愛国腐心飽きて、この国に未来なんてないと正直に包み隠さずに言うと国民の幸福度も韓国より日本の方が高い。国民性も日本が良くて我が国は酷いものです。そして移民率は韓国が高く...

共感4 非共感20

35:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
>>34
そんなに良いのなら日本に行けばいいだろ猿。なんでそんなに猿なのお前?

36:名前:移民希望さん

言ってる意味が通じてないのかきっちりとした反論も言わずほんと民度が劣ってるな。

37:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
日本国籍に変えろ

38:名前:移民希望さん

お前に言われなくても変えるつもりである

39:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
お前ハングル使ってんじゃねーよ。猿のクソ仮名でも使ってやがれこのキ○ガイ猿面

40:名前:移民希望さん

此処に来て悪口言う愚かな韓国民族は偉愛国腐心立ててるんだな。劣等感爆発民族

41:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
新大久保の反韓デモみてよく日本人の方が民度高いとかいえるなぁ

42:名前:移民希望さん

今このように反韓デモがあるのは何故かを考えないんだな。聞いてて疲れる

43:名前:リクシブさん
小国は大国を打つことは出来ない。
ここで言う小国は韓国で大国は日本である

共感2 非共感11

44:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
小国大国問う論理は民主主義国家がとる態度はなさそう

45:名前:リクシブさん
なら大韓民国は仮にもが民主主義か?実際は全体主だろう。

46:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
ああああ日本人がこんなところまで入ってきて迷惑だ><

韓国の考える「日韓関係が上手く行く」は日本にとってとんでもない事をさせられることなので関係改善に動かないと思うんですけどねw
胸に手を当ててよく考えたら何故日本が距離を置きたがってるかわかると思いますよ^^


というわけで今回の翻訳はこれにて終了です。御覧戴きありがとうございました
ヾ(´ω`=´ω`)ノ
↓↓↓ ランキング参加してます
綿雪のモチベーションにつながってます
よろしければクリックお願いします


海外の反応 ブログランキングへ

○●○●○●○●○○●○●○●○●○○●○●○●○●○○●○●○●○●○○●○●○●○●○○●○●○●○●○○●○●○●○●○


綿雪からの切なるお願いがあります。


当ブログの事を宣伝して戴ける行為は凄く嬉しく思います。
ただ他ブロガーさまの迷惑になる様な貼り付けなどは謹んで戴ければ嬉しく思います。
知名度上げるためにアンテナサイト様には登録のお願いをしておりますが、なにぶん綿雪には権力も知名度もない生まれたてのネコの様な存在です;;
ブログ経験も浅く、まだ出来て1月程なので長い目で見ていただけたら幸いです。

あと、2ch...特に東亜板の皆様のスレの進行邪魔になるような貼りだしもしない様お願いします。
綿雪は東亜板の皆様にいろいろ特亜の事を教えて戴いたので東亜の皆様が
「オイ、ブログの貼りだしウザイからやめろ」とかなったらチョー悲しいです。
以上綿雪からのお願いでした。



当ブログは出来立てのホヤホヤで知名度も低い状況でありながら連日4000の皆様においで下さることが出来る様になりました。
心からお礼申し上げます。そしてこれからも末永くよろしくお願いします。





では以下はブログの宣伝ですので興味ある方は見てってください
.。゚+.(・∀・)゚+.゚




初めていらっしゃったお客様へ
一層このブログを理解したいそんな奇特な方は⇒
綿雪ブログの読み方クリックして読んでいって下さいませ。

纏め方の法則など書いてます
またそこのコメント欄に要望など書いていただいてもおkです^^


現在このブログはまとめサイト様の登録を確認してるのが
 
海外の反応まとめblogアンテナ様
 海外の反応国別リンク集様
 海外の反応 まとめ あんてな 様
 海外アンテナ-海外の反応・情報サイトのまとめ様
 ニュースまとめ桜様
 海外@反応様
 海外の反応ブログアンテナ様
 
ですのでよろしければ↑通って帰ってほしいです。


リンクお返し少なすぎて削除されたら見てもらえなくなっちゃいます。・゚・(ノД`)




それではまたです(。・ω・)ノ゙







※コメントについて。
記事に関係ない事柄での個人攻撃や特定の人種を殺す等の行き過ぎた暴力の言葉や人種差別用語、性差別や他ブロガー様の迷惑になるようなコメント等はお控えください。
またgoogle様にアダルトの警告を受けるような言葉お控えください。

場合により綿雪@管理人の判断で変更、削除される場合がありますのでご了承くださいませ。